Chọn loại đề thi
Hai chứng chỉ tiếng Đức phổ biến nhất — cùng được công nhận toàn cầu nhưng cấu trúc đề rất khác nhau. Chọn loại bạn sắp thi để luyện đúng định dạng.
Gọi ngay để được tư vấn chọn chứng chỉ phù hợp với mục tiêu của bạn.
Tư vấn nhanh →The European Language Certificates · Frankfurt am Main
Bài thi liên hoàn 4 kỹ năng — Lesen, Sprachbausteine, Hören, Schreiben thi trong cùng một buổi. Phù hợp cho ai cần chứng chỉ cho visa, định cư, du học nghề.
Goethe-Institut · München · Bộ Ngoại giao Đức bảo trợ
Bài thi modular — 4 module độc lập, mỗi module 100 điểm. Thi từng module riêng hoặc trọn gói. Phù hợp cho đại học Đức, học bổng, công việc chuyên môn.
So sánh chi tiết
| Tiêu chí | TELC | Goethe-Zertifikat |
|---|---|---|
| Tổ chức ra đề | telc gGmbH (Frankfurt) | Goethe-Institut (München) |
| Cấu trúc | Liên hoàn - thi cả 4 kỹ năng cùng buổiTất cả hoặc không có gì | Modular - thi từng module riêngCó thể thi rải rác nhiều buổi |
| Cách tính điểm | 300 điểm tổng (225 viết + 75 nói)Cần đậu cả phần viết và nói riêng | 100 điểm/module · đậu từng module độc lậpTrượt 1 module thì chỉ thi lại module đó |
| Sprachbausteine | Có — 20 chỗ trống ngữ pháp · 30 điểmTest riêng phần ngữ pháp | Không cóNgữ pháp được kiểm tra gián tiếp qua Lesen/Schreiben |
| Phần Hören | 3 Teile · 75 điểm · ~30 phútTeil 1 chỉ phát 1 lần — Teil 2/3 phát 2 lần | 4 Teile · 30 items · ~40 phútĐa phần phát 2 lần (chỉ Teil 2 phát 1 lần) |
| Phần Schreiben | 1 bức thư ~150 từ · 30 phútEmail/thư chính thức hoặc bán chính thức | 3 bài tách biệt · 60 phútEmail · Comment forum · Email chính thức (~80 từ mỗi bài) |
| Phần Sprechen | 3 Teile · giao tiếp đôiGiới thiệu · Mô tả · Cùng lập kế hoạch | 3 Teile · giao tiếp đôi + Präsentation 5 slideLập kế hoạch · Thuyết trình · Phản hồi câu hỏi |
| Phù hợp với | Visa, định cư, du học nghề (Ausbildung), Y táYêu cầu B1/B2 cho mục đích thực tiễn | Đại học Đức, học bổng DAAD, công việc chuyên mônYêu cầu chứng chỉ học thuật & quốc tế |
| Giá trị hiệu lực | Vĩnh viễn (một số nơi yêu cầu <2 năm) | Vĩnh viễn (một số nơi yêu cầu <2 năm) |
Cần tư vấn?
Trò chuyện 15 phút với cô Hoa Mai — sau buổi tư vấn, bạn sẽ biết chính xác mình nên thi TELC hay Goethe, ở cấp độ nào và lộ trình ra sao.